Si tratta di una soap opera campione d’ascolti in Turchia che è stata acquistata da moltissimi paesi, Italia inclusa. Il titolo originale è “Dolunay” che in turco significa “Luna piena”.
L’attrice protagonista è Özge Gürel: i telespettatori italiani la conoscono per aver interpretato la giovane Oyku in un’altra soap turca di successo, trasmessa sempre da Canale 5 e nella medesima fascia oraria: “Cherry Season – La stagione del cuore”. Ne sono andate in onda due stagioni, poi non è stata più rinnovata.
In “Bitter Sweet – Ingredienti d’amore” Özge interpreta il ruolo di Nazli, una ragazza molto affascinante, ambiziosa, ricca di aspirazioni e interessi ma dalle precarie condizioni economiche. La giovane vive con la sorella maggiore e la migliore amica, studia gastronomia e arte culinaria all’università. Inoltre frequenta corsi di giapponese e, per mantenersi e coprire le spese, si mette alla ricerca di un’occupazione. La sua principale passione è la cucina e il suo grande desidero è diventare una grande e rispettata chef. E aprire un ristorante giapponese.
La sua vita cambia radicalmente quando risponde ad un annuncio di lavoro e viene assunta come cuoca presso la villa di un importante uomo d’affari, Ferit Aslan, interpretato dall’attore Can Yaman, molto amato in Turchia. Il facoltoso uomo d’affari è un vero e proprio maniaco dell’ordine e pretende che tutto sia realizzato senza alcun intoppo. Il primo incarico è come cuoca personale, poi diventa collaboratrice domestica. In casa di Ferit Asian Nazli conoscera’ Bulut, un bambino vispo e allegro nipote del suo datore di lavoro.
Nazli ha il compito di preparare la cena, lasciare indicazioni per consumare i pasti e abbandonare l’abitazione alle 17.00, prima che Ferit torni da lavoro.
Non incontrandosi mai, l’imprenditore crede che Nazli sia una cuoca di una certa età, mentre la giovane pensa che Ferit sia un ricco e anziano uomo d’affari. Fino a quando, grazie a una fortuita coincidenza, un giorno i due si imbattono l’uno nell’altra: da allora vengono travolti da un vortice di emozioni e sentimenti contrastanti.
Per riuscire a coronare il loro amore, infatti, i due protagonisti saranno costretti ad affrontare numerose ostilità, superare diversi ostacoli, dissolvere dubbi e sciogliere incomprensioni.