Indice dei contenuti
Tv2000 propone il film dal titolo Un traduttore. Si tratta di una pellicola di genere drammatico con atmosfere storiche.
La produzione è del Canada. L’anno di realizzazione è il 2018 e la durata è di un’ora e 47 minuti.
Un traduttore film – regia, protagonisti, dove è girato
La regia è di Rodrigo Barriuso e Sebastián Barriuso. Protagonisti principali sono Malin e Gladys interpretati rispettivamente da Rodrigo Santoro e Maricel Álvarez. Nel cast anche Yoandra Suárez nel ruolo di Isona.
Le riprese si sono svolte in America, in particolare a L’Avana e zone limitrofe nel territorio di Cuba.
La produzione è della Creative Artisans Media in collaborazione con Involving Pictures e IntraMovies.
Il film è conosciuto a livello internazionale con il titolo Un Traductor.
Un traduttore – trama del film in onda su Tv2000
La trama ha come protagonista Malin, un professore che insegna letteratura russa ed è molto abile nel parlare la lingua. Viene incaricato dal governo di fare da interprete tra il personale dell’ospedale e i piccoli pazienti russi che sono stati ricoverati a Cuba.
In particolare la vicenda raccontata si svolge a L’Avana nel 1989. Il grande disastro nucleare di Chernobyl avvenuto tre anni prima ha colpito duramente molte persone che sono state investite dalle radiazioni della centrale di Chernobyl. Molti di questi, soprattutto bambini, vengono inviati a Cuba per ricevere cure mediche.
Malin viene così convocato in ospedale ma si trova di fronte uno scenario che lo colpisce emotivamente subito. Infatti i pazienti che sono principalmente dei bambini e degli adolescenti sono accompagnati dalle loro madri, ma in particolare si sentono completamente soli in un ambiente straniero e per di più riportano sui propri corpi i segni evidenti delle radiazioni e le conseguenze che essi avranno.
Spoiler finale
Malin si trova così a passare drasticamente dal mondo universitario al mondo reale fatto di tragedie come quella di Chernobyl. Tutto questo sconvolge l’equilibrio psicologico del traduttore.
Il professore, che inizialmente voleva rifiutare l’incarico di traduttore, viene invece coinvolto profondamente nella tragedia. È tanto grande questo coinvolgimento che sta mettendo a dura prova anche il rapporto con sua moglie, la sua famiglia e persino con il suo paese.
Un traduttore: il cast completo
Di seguito il cast del film Un traduttore e i rispettivi personaggi interpretati dagli attori
- Rodrigo Santoro: Malin
- Maricel Álvarez: Gladys
- Yoandra Suárez: Isona
- Nikita Semenov: Alexi
- Jorge Carlos Perez Herrera: Javier
- Genadijs Dolganovs: Vladimir
- Milda Gecaite: Olga
- Eslinda Núñez: Dra. Rivas
- Osvaldo Doimeadiós: Dr. Sanchez
- Laura Mia Ravelo Hernandez: Luciya
- Aleksandra Maslennikova: Dariya
- Mario Guerra: Ronaldo
- Irina Davidenko: Kristina
- Linda C. Soriano Lopez: Veronica
- Patricio Wood: Rettore dell’Università
- Nataliya Rodina: Elena
- Ennie Yarini Martinez Martinez: Tatiana
- Haydel Nunez Peguero: Igor
- Henry Joaquin Exposito Torres: Boris
Other Articles
The Voices film Rai 4 – trama, cast, finale
A Quiet Place 2 film Italia 1 – trama, cast, finale
