Indice dei contenuti
Rai Premium trasmette oggi il film tv in due puntate Volevamo andare lontano. Si tratta di una produzione tedesca che ha come sottotitolo Bella Germania. Infatti la serie raccontata è incentrata sulla immigrazione dei nostri connazionali in terra tedesca a partire dagli anni ’60.
La produzione è italo-tedesca ed è datata 2017.
La vicenda raccontata è tratta dall’omonimo libro di Daniel Speck che è stato anche il supervisore della sceneggiatura.
Volevamo andare lontano – Bella Germania – regia, protagonisti, dove è girato
La regia è di Gregor Schnitzler. Protagonisti principali sono Silvia Busuioc e Christoph Letkowski che interpretano rispettivamente i personaggi di Giulietta Marconi e Alexander Schlewitz.
Le riprese si sono svolte in Italia ed in Germania. Location principale è stata la città di Monaco di Baviera.
La produzione della ZDF. Il titolo originale è semplicemente Bella Germania.
Una curiosità: Volevamo andare lontano è stato trasmesso da Rai 1 in due puntate lunedì 3 e martedì 4 giugno 2019 in prima serata.
Volevamo andare lontano – Bella Germania | trama
La vicenda è incentrata sul destino di tre generazioni di una famiglia italo-tedesca ed è ambientata negli anni che vanno dal 1954 al 2019.
La giovane designer Julia incontra a Monaco Alexander, un uomo abbastanza anziano che lei non aveva mai visto precedentemente. Alexander le rivela di essere suo nonno. Non solo ma Julia viene a sapere che il suo presunto nonno sta cercando il figlio Vincenzo, il padre di Julia, che la ragazza credeva ormai morto da molti anni.
L’uomo era nato negli anni ’50 da un fugace incontro a Torino con Giulietta Marconi, una ragazza italiana dal fisico statuario e di grande fascino. La notizia lascia letteralmente sconvolta Julia, che decide così di iniziare ad indagare nel passato della sua famiglia alla ricerca delle sue radici e soprattutto di risposte concrete ai suoi dubbi.
Il primo indizio che Julia riesce a trovare riguarda proprio Giulietta che era stata costretta a sposare un altro uomo abbandonando così il giovane col quale aveva avuto una fugace relazione.
Alexander e Giulietta trascorrono un breve periodo insieme dopodiché lei si accorge di essere incinta. La ragazza, ma soprattutto la madre, è sconvolta da questa gravidanza illegittima che è un enorme scandalo nell’Italia degli anni ’50 e deve necessariamente concludersi con un matrimonio.
Il finale del film
La madre chiede a Giulietta di sposare immediatamente il suo fidanzato. Dovrà cioè sposare Enzo che è un vero e proprio uomo del Sud, anche nel considerare la moglie di sua proprietà.
Giulietta mette al mondo un figlio e lo chiama Vincenzo.
La vicenda si snoda poi nel 2013 fino ad arrivare ai giorni nostri quando Julia conoscerà tutta la verità su sé stessa e sulla propria famiglia.
Volevamo andare lontano – il cast completo
Di seguito il cast del film Volevamo andare lontano e i rispettivi personaggi interpretati dagli attori
- Natalia Belitski: Julia
- Silvia Busuioc: Giulietta Marconi
- Christoph Letkowski (Il sorriso delle donne): Alexander Schlewitz giovane
- Denis Moschitto: Giovanni
- Kostja Ullmann: Vincenzo da giovane
- Marleen Lohse: Tanya da giovane
- Stefan Kurt: Vincenzo oggi
- Andrea Sawatzki: Tanja Becker
- Joachim Bißmeier: Alexander Schlewitz adulto
- Alessandro Bressanello: Giovanni (zio di Julia e fratello di Giulietta) oggi
- Deniz Arora: Enzo
- Francis Fulton-Smith: Fritz Maier
- Sibylle Canonica: Nathalie Bronet
- Rafael Koussouris: Vincenzo adolescente